Opțiuni de imprimare:

Jorim de Saengseon 생선 조림

Timp de pregătire10 minuteTimp de preparare25 minuteTimp total35 minute

 500 gr file de pește (somon, cod sau alt pește alb)
 1 ceapă mare, feliată subțire
 2 morcovi, tăiați subțire
 3 căței de usturoi, mărunțiți
 3 linguri de sos de soia
 2 linguri de mirin (vin de orez dulce coreean)
 1 lingură de zahăr
 1 lingură de ulei de susan
 1 lingură de semințe de susan prăjite (opțional)
 2 cești de apă
1

Încălziți uleiul de susan într-o tigaie sau cratiță, la foc mediu. Adăugați ceapa, morcovii și usturoiul și gătiți-le până devin moi, timp de aproximativ 5 minute.

2

Adăugați bucățile de pește în tigaie și gătiți-le împreună cu legumele timp de 2-3 minute, amestecând ușor.

3

Într-un bol mic, amestecați sosul de soia, mirinul și zahărul până când zahărul se dizolvă complet. Turnați amestecul de sos peste pește și legume.

4

Adăugați cele două cești de apă în tigaie și lăsați amestecul să fiarbă. Reduceți focul la minim, acoperiți tigaia cu un capac și lăsați stufatul să fiarbă timp de aproximativ 15-20 de minute sau până când peștele este fraged.

5

Gustați și ajustați condimentele, dacă este necesar. Decorați cu semințe de susan prăjite, dacă doriți, și serviți fierbinte, de preferință alături de orez.

Informații nutriționale

Cantitate per porție
Calorii 120Calorii din grăsimi 12
Valoare zilnică % *
Total grăsimi 50g77%

Grăsimi saturate 80g400%
Grăsimi nesaturate 11g
Colesterol 10mg4%
Potasiu 30mg1%
Total carbohidrați 10g4%

Fibre dietetice 10g40%
Zaharuri 20g

* Valorile zilnice în procente se bazează pe un regim alimentar de 2.000 de calorii. Valoarea ta zilnică poate fi mai mare sau mai mică în funcție de necesarul de calorii.